Wersja: 1.1
Data wejścia w życie: 23.07.2026
Ostatnia aktualizacja: 23.07.2026
Zakres aktualizacji 1.1: progi Poziomów, definicja i sposób naliczania rewards-back, nowa tabela Punktów (Załącznik nr 1), Punkty za payout jako zwykła punktacja dla wszystkich Uczestników, zasady wydawania Nagród, zmiany Katalogu, limity Redempcji, skutki obciążenia zwrotnego, dostępność terytorialna Nagród, odpowiedzialność w Programie.
1.1. Niniejszy Regulamin określa zasady uczestnictwa w Programie Vault, czyli programie lojalnościowym prowadzonym przez Organizatora w ramach serwisu MyPropFirm.
1.2. Organizatorem Programu jest MYPROPFIRM SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ z siedzibą w Kluszkowcach (34-440), ul. Podhalańska 23, NIP 7352939866, REGON 544343026, KRS 0001230981, e-mail kontakt@mypropfirm.pl (dalej: Organizator).
1.3. Program Vault jest usługą świadczoną drogą elektroniczną w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną i stanowi integralną część Regulaminu serwisu MyPropFirm. W zakresie nieuregulowanym w niniejszym Regulaminie stosuje się Regulamin serwisu, Politykę Prywatności oraz Politykę Cookies.
1.4. Udział w Programie jest dobrowolny i bezpłatny. Nie jest warunkiem korzystania z pozostałych funkcji serwisu.
1.5. Program obejmuje obecnie wyłącznie konta typu futures nabyte u Partnerów. Organizator pracuje nad rozszerzeniem Programu o konta typu crypto. Do czasu wprowadzenia zakupy kont crypto nie są objęte Programem: nie generują Punktów i nie uprawniają do Nagród.
3.1. Do Programu może przystąpić osoba, która ukończyła 18 lat, założyła Konto w serwisie i potwierdziła adres e-mail.
3.2. Jeden Uczestnik może posiadać wyłącznie jedno Konto w Programie. W celu przeciwdziałania nadużyciom Organizator weryfikuje unikalność Uczestnika na podstawie adresu e-mail oraz środków technicznych opisanych w Polityce Prywatności (sekcja 2.4).
3.3. Przystępując do Programu, Uczestnik akceptuje niniejszy Regulamin.
4.1. Uczestnik zdobywa Punkty w sposób deterministyczny, według z góry ustalonych zasad. W Programie nie występują elementy losowe.
4.2. Punkty można zdobywać poprzez:
4.3. Rewards-back oblicza się według wzoru:
Punkty = Kwota Kwalifikującego się zakupu (USD) × 1 000 × stawka rewards-back właściwa dla Poziomu Uczestnika.
Przelicznik wynosi 1 000 Punktów za każdy 1 USD wartości. Rewards-back liczony jest od pełnej kwoty zamówienia, niezależnie od liczby kont nabytych w ramach tego zamówienia. Przykład: przy zamówieniu o wartości 98 USD i stawce 2,5% Uczestnik otrzymuje 98 × 1 000 × 2,5% = 2 450 Punktów.
4.4. Punkty za Kwalifikujący się zakup są naliczane warunkowo (status pending) do czasu potwierdzenia i opłacenia transakcji. W razie zwrotu, anulowania lub obciążenia zwrotnego (chargeback) odpowiadające im Punkty są anulowane; skutki takiego zdarzenia po dokonaniu Redempcji reguluje pkt 10.3.
4.5. Wartości punktowe zadań, bonusów, recenzji, wypłat i poleceń określa Załącznik nr 1. Organizator może je zmieniać na zasadach z sekcji 12, przy czym zmiana nie obniża Punktów już zdobytych.
4.6. Organizator może ogłaszać czasowe promocje z deterministycznym mnożnikiem Punktów (np. 1,5x) w ogłoszonych z góry oknach czasowych, a także odrębne akcje promocyjne, których zasady określają osobne regulaminy. Organizator nie stosuje mnożników losowych ani nagród losowych.
4.7. Zakupy u Partnerów wyłączonych z Programu (obecnie: Apex Trader Funding oraz FundedNext Futures) nie są Kwalifikującymi się zakupami. Potwierdzenia takich zakupów nie są przyjmowane i nie generują jakichkolwiek Punktów, w tym rewards-back ani bonusu za pierwszy zweryfikowany zakup. Produkty tych Partnerów nie wchodzą do Katalogu.
5.1. Poziom Uczestnika wyznaczają Punkty lifetime według tabeli:
| Poziom | Próg (Punkty lifetime) | Stawka rewards-back |
|---|---|---|
| Rookie | 0 | 2,5% |
| Runner | 500 000 | 3,0% |
| Trader | 2 000 000 | 4,5% |
| Senior | 5 000 000 | 4,5% |
| Partner | 10 000 000 | 5,5% |
| Principal | 25 000 000 | 6,5% |
5.2. Awans na wyższy Poziom następuje po osiągnięciu odpowiedniego progu Punktów lifetime i obowiązuje od tego momentu. Wyższa stawka rewards-back stosowana jest do Kwalifikujących się zakupów zweryfikowanych po awansie.
5.3. Poziom wyznaczają Punkty lifetime (suma Punktów zdobytych przez Uczestnika). Wymiana Nagród pomniejsza wyłącznie Saldo Punktów i nie obniża Punktów lifetime ani Poziomu. Poziom nie ulega obniżeniu.
5.4. Organizator może nadać Uczestnikowi Poziom w ramach ogłoszonej akcji promocyjnej, na zasadach określonych w regulaminie tej akcji. Nadanie Poziomu w tym trybie nie wiąże się z przyznaniem Punktów lifetime ani Punktów do Salda.
6.1. Uczestnik może wymienić Punkty z Salda na Nagrody dostępne w Katalogu, po cenie punktowej wskazanej w Katalogu.
6.2. Nagrodami są konta typu challenge (konta ewaluacyjne) oraz inne produkty wskazane w Katalogu. Organizator nie gwarantuje uzyskania przez Uczestnika konta finansowanego (funded), wypłaty ani przejścia ewaluacji. Nagrody nie są kontami finansowanymi.
6.3. Nagrody są zapewniane przez Organizatora z własnych środków. Organizator nabywa je we własnym imieniu, finansując je z przychodów prowizyjnych uzyskiwanych od Partnerów. Nagroda nie stanowi zwrotu ani obniżenia ceny zapłaconej przez Uczestnika Partnerowi.
6.4. Warunkiem Redempcji jest dokonanie przez Uczestnika co najmniej jednego Kwalifikującego się zakupu zweryfikowanego przez Organizatora w okresie ostatnich 12 miesięcy.
6.5. Wymiana Punktów na Nagrodę wymaga, aby co najmniej 70% wymienianych Punktów stanowiły Punkty z zakupów, a nie więcej niż 30% Punkty pozazakupowe. Punkty pozazakupowe przekraczające dopuszczalny udział nie mogą zostać wykorzystane do danej Wymiany i pozostają na Saldzie. Oznacza to, że same Punkty pozazakupowe nie wystarczają do odbioru Nagrody.
6.6. Weryfikacja Kwalifikującego się zakupu wymaga przesłania przez Uczestnika potwierdzenia zakupu. Organizator przetwarza je wyłącznie w celu weryfikacji i niezwłocznie usuwa po jej zakończeniu, nie później niż w ciągu 14 dni. Zasady przetwarzania opisuje Polityka Prywatności (sekcja 2.4).
6.7. Potwierdzenie zakupu należy przesłać w serwisie w terminie 14 dni od daty zakupu widocznej na potwierdzeniu. Zgłoszenia dotyczące zakupów starszych niż 14 dni nie są przyjmowane. Organizator weryfikuje przesłane potwierdzenie i przyznaje odpowiadające mu Punkty w terminie do 2 dni roboczych od zgłoszenia.
6.8. Organizator wydaje Nagrodę w terminie do 5 dni roboczych od dokonania Redempcji, przesyłając kod lub dane dostępowe na adres e-mail przypisany do Konta, po spełnieniu warunków z sekcji 11.
6.9. Katalog, w tym dostępność Nagród i ich ceny punktowe, może ulegać zmianie. Do wymiany dostępne są wyłącznie produkty jednorazowe (one-time). Organizator może czasowo ograniczyć lub zawiesić dostępność poszczególnych pozycji Katalogu, w szczególności ze względu na ich dostępność u Partnera.
6.10. O podwyższeniu ceny punktowej pozycji Katalogu o więcej niż 20% Organizator informuje w serwisie z co najmniej 7-dniowym wyprzedzeniem. Redempcja rozpoczęta przed wejściem zmiany w życie realizowana jest po cenie punktowej obowiązującej w chwili jej rozpoczęcia.
6.11. Uczestnik może dokonać nie więcej niż 2 Redempcji w miesiącu kalendarzowym, w tym nie więcej niż 1 Redempcji Nagrody o cenie punktowej przekraczającej 300 000 Punktów w kwartale kalendarzowym.
6.12. Dostępność poszczególnych Nagród może być ograniczona terytorialnie, jeżeli Partner nie świadczy usług na rzecz osób z danego kraju lub regionu. Ograniczenie takie dotyczy wyłącznie możliwości wymiany Punktów na konkretną Nagrodę i nie ogranicza udziału w Programie, zdobywania Punktów ani wymiany na pozostałe dostępne Nagrody. Aktualne ograniczenia wskazywane są przy danej pozycji Katalogu.
6.13. Jeżeli po dokonaniu Redempcji wydanie Nagrody okaże się niemożliwe, w szczególności wskutek zakończenia współpracy z Partnerem, zaprzestania przez niego działalności lub odmowy realizacji, Organizator zwraca Uczestnikowi wymienione Punkty na Saldo. Zwrot Punktów wyczerpuje roszczenia Uczestnika z tego tytułu.
6.14. Stawki rewards-back (np. 2,5%) określają tempo naliczania Punktów, a nie gwarantowaną wartość pieniężną zwrotu. Wartość Punktów przy wymianie zależy od cen punktowych obowiązujących w Katalogu w chwili wymiany. Organizator nie gwarantuje stałej relacji między Punktami a wartością pieniężną Nagród.
6.15. Wymiana Punktów na Nagrodę następuje bez płatności pieniężnej. Nagroda stanowi treść lub usługę cyfrową. Jeżeli Uczestnik będący konsumentem zażąda rozpoczęcia korzystania z Nagrody przed upływem terminu do odstąpienia od umowy i wyrazi na to wyraźną zgodę, przyjmując do wiadomości utratę prawa odstąpienia, prawo odstąpienia wygasa z chwilą rozpoczęcia korzystania (art. 38 ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta).
7.1. Punkty nie są środkiem płatniczym, nie mają wartości pieniężnej, nie podlegają wymianie na gotówkę, nie mogą być przenoszone na inne osoby, sprzedawane ani dziedziczone.
7.2. Saldo Punktów wygasa po 12 miesiącach nieaktywności Uczestnika, przez którą rozumie się brak zdobycia lub wymiany Punktów przez 12 kolejnych miesięcy. Wygaśnięcie Salda nie obniża Punktów lifetime ani Poziomu.
7.3. W przypadku rezygnacji Uczestnika z Programu, usunięcia Konta lub wykluczenia z Programu niewykorzystane Punkty przepadają bez prawa do rekompensaty.
7.4. Uczestnik może w każdej chwili zrezygnować z Programu, kontaktując się z Organizatorem lub korzystając z odpowiedniej opcji w ustawieniach Konta.
8.1. Uczestnik może polecać Program innym osobom przy użyciu indywidualnego linku lub kodu.
8.2. Bonus za polecenie przysługuje po dokonaniu przez osobę poleconą jej pierwszego Kwalifikującego się zakupu. Wartości bonusów określa Załącznik nr 1.
8.3. Obowiązuje limit 5 zaliczonych poleceń na kwartał kalendarzowy. Polecenia przekraczające limit nie przepadają: są rozliczane w kolejnym kwartale kalendarzowym, w ramach obowiązującego wówczas limitu.
8.4. Zakazane jest polecanie samego siebie oraz zakładanie kont w celu wyłudzenia bonusów.
9.1. Recenzje Partnerów Uczestnik może zamieszczać na zasadach opisanych w Regulaminie serwisu (w tym wymóg posiadania bezpośredniego doświadczenia z Partnerem oraz zasady moderacji i procedury DSA, Rozporządzenie 2022/2065) oraz w Metodologii.
9.2. Za moderowaną recenzję Partnera przysługują Punkty w wysokości określonej w Załączniku nr 1, przy czym punktowane są maksymalnie 2 recenzje na Uczestnika, po jednej na Partnera. Punkty przyznawane są niezależnie od tego, czy ocena jest pozytywna czy negatywna. Fakt, że recenzje mogą być motywowane Punktami, jest ujawniany przy sekcji recenzji zgodnie z dyrektywą Omnibus (2019/2161) i DSA.
9.3. Recenzje podlegają moderacji. Usunięcie recenzji w wyniku moderacji skutkuje anulowaniem przyznanych za nią Punktów. Do decyzji o usunięciu stosuje się zasady, uzasadnienie i tryb odwoławczy przewidziane w Regulaminie serwisu.
9.4. Uczestnik może zgłosić zweryfikowaną wypłatę (payout) przez dedykowany formularz w panelu Uczestnika, opcjonalnie załączając potwierdzenie. Zgłoszenie zawiera wyłącznie nazwę konta lub imię i nazwisko oraz kwotę wypłaty; nie zawiera danych wrażliwych ani danych karty płatniczej.
9.5. Za zgłoszenie zweryfikowanej wypłaty Organizator przyznaje Punkty w wysokości określonej w Załączniku nr 1, w granicach obowiązującego tam limitu. Nie obowiązuje minimalna kwota wypłaty. Przyznanie tych Punktów nie zależy od zgody na publiczny ranking, o którym mowa w pkt 9.6.
9.6. Organizator może udostępnić publiczny ranking Uczestników oparty na zweryfikowanych wypłatach w danym miesiącu kalendarzowym. Umieszczenie Uczestnika w rankingu oraz publiczna prezentacja jego danych (nazwa albo pseudonim oraz kwota) następują wyłącznie na podstawie odrębnej, dobrowolnej zgody (opt-in), z wyborem prezentacji z pseudonimem albo anonimowo, odwoływalnej w każdej chwili. Wycofanie zgody skutkuje niezwłocznym usunięciem z rankingu.
10.1. Zakazane są działania zmierzające do nieuczciwego zdobywania Punktów lub Nagród, w szczególności: zakładanie więcej niż jednego Konta, obchodzenie weryfikacji unikalności, używanie botów lub automatyzacji, fałszowanie potwierdzeń zakupu lub wypłaty, nadużywanie poleceń.
10.2. W razie stwierdzenia naruszenia Organizator może wstrzymać naliczanie Punktów, anulować Punkty zdobyte z naruszeniem, wstrzymać Redempcję, a w razie poważnego lub powtarzającego się naruszenia wykluczyć Uczestnika z Programu. Do wykluczenia stosuje się odpowiednio zasady i procedurę informowania z Regulaminu serwisu.
10.3. Jeżeli Punkty podlegające anulowaniu zgodnie z pkt 4.4 zostały już wykorzystane w Redempcji, Saldo Punktów Uczestnika może przyjąć wartość ujemną, do wysokości anulowanych Punktów. Do czasu wyrównania ujemnego Salda Organizator wstrzymuje kolejne Redempcje. W przypadku obciążenia zwrotnego dokonanego po wydaniu Nagrody Organizator może dodatkowo, w zakresie umożliwionym przez Partnera, dezaktywować wydaną Nagrodę, a w razie powtarzających się przypadków wykluczyć Uczestnika z Programu.
10.4. Postanowienie pkt 10.3 nie ma zastosowania, jeżeli zwrot, anulowanie lub obciążenie zwrotne nastąpiło z przyczyn leżących po stronie Partnera lub Organizatora.
11.1. Wydanie Nagrody stanowi dla Uczestnika przychód z innych źródeł w rozumieniu art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (ustawa o PIT). Do Nagród nie stosuje się zwolnienia dla sprzedaży premiowej (art. 21 ust. 1 pkt 68 ustawy o PIT) ani opodatkowania zryczałtowanego 10% (art. 30 ust. 1 pkt 2 ustawy o PIT), z uwagi na to, że Punkty można zdobywać także za aktywność niezwiązaną z zakupami.
11.2. Organizator nie pobiera podatku od Nagród. Organizator sporządza i przekazuje organowi podatkowemu oraz Uczestnikowi informację PIT-11 (art. 42a ustawy o PIT). Uczestnik samodzielnie rozlicza przychód z Nagród w rocznym zeznaniu podatkowym.
11.3. Warunkiem odbioru Nagrody jest podanie przez Uczestnika danych niezbędnych do wystawienia informacji podatkowej:
11.4. Wartość Nagrody ustala się według cen rynkowych zgodnie z art. 11 ust. 2a ustawy o PIT. Jeżeli wartość Nagrody wyrażona jest w walucie obcej, przelicza się ją na złote według średniego kursu Narodowego Banku Polskiego z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień wydania Nagrody.
11.5. Dane podatkowe podawane są przy odbiorze Nagrody, przed jej wydaniem. Jeżeli Uczestnik nie poda wymaganych danych albo nie złoży wymaganego oświadczenia, odbiór Nagrody nie dochodzi do skutku, a Punkty pozostają na Saldzie Uczestnika i podlegają ogólnym zasadom Regulaminu, w tym wygaśnięciu (sekcja 7).
12.1. Organizator może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn (zmiana przepisów, zmiana zasad Programu, względy bezpieczeństwa). O zmianach Organizator informuje przez ogłoszenie w serwisie, a Uczestników posiadających Konto również e-mailem, co najmniej 14 dni przed wejściem zmian w życie.
12.2. Organizator może zakończyć Program z zachowaniem co najmniej 30-dniowego okresu wypowiedzenia ogłoszonego w serwisie. Do dnia zakończenia Uczestnik zachowuje prawo do wymiany zebranych Punktów na dostępne Nagrody. Po tym dniu niewykorzystane Punkty przepadają.
12.3. Zmiany Regulaminu nie naruszają praw nabytych przez Uczestnika przed ich wejściem w życie, w szczególności nie obniżają Punktów już zdobytych ani osiągniętego Poziomu.
13.1. Organizator ponosi odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązań wynikających z Programu na zasadach ogólnych, z ograniczeniami wskazanymi poniżej.
13.2. W przypadku nieprawidłowego naliczenia Punktów, w szczególności wskutek błędu technicznego, Organizator koryguje Saldo i Punkty lifetime do wartości wynikającej z Regulaminu. Punkty przyznane omyłkowo, w wysokości niewynikającej z Regulaminu, nie stanowią prawa nabytego w rozumieniu pkt 12.3 i podlegają korekcie. O korekcie Organizator informuje Uczestnika, podając jej przyczynę.
13.3. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za czasową niedostępność panelu Uczestnika wynikającą z prac technicznych, awarii niezależnych od Organizatora lub siły wyższej. W razie niedostępności panelu uniemożliwiającej dokonanie zgłoszenia w terminie, Organizator na wniosek Uczestnika przedłuża odpowiednio termin, o którym mowa w pkt 6.7.
13.4. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za działania i zaniechania Partnerów, w tym za warunki ewaluacji, jej wynik, zasady wypłat oraz decyzje Partnera dotyczące konta Uczestnika.
13.5. Ograniczenia odpowiedzialności nie naruszają praw Uczestnika będącego konsumentem wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
14.1. Reklamacje dotyczące Programu można składać na adres kontakt@mypropfirm.pl. Organizator rozpatruje reklamacje w terminie 14 dni od dnia otrzymania i informuje o wyniku drogą elektroniczną. Szczegóły w dokumencie Reklamacje i prawa konsumenta.
15.1. Administratorem danych osobowych Uczestników jest Organizator. Zasady przetwarzania danych w Programie, w tym danych podatkowych, opisuje Polityka Prywatności, w szczególności sekcja 2.4, zgodnie z Rozporządzeniem (UE) 2016/679 (RODO).
16.1. Do Regulaminu stosuje się prawo polskie, z uwzględnieniem bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa Unii Europejskiej oraz praw konsumenta wynikających w szczególności z ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta i ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny. Zasady rozstrzygania sporów, w tym tryb pozasądowy, określa Regulamin serwisu.
16.2. Regulamin sporządzono w języku polskim. W razie rozbieżności między wersją polską a tłumaczeniem rozstrzyga wersja polska.
Organizator może aktualizować poniższe wartości na zasadach z sekcji 12; aktualizacja nie obniża Punktów już zdobytych.
Punkty = kwota zamówienia w USD × 1 000 × stawka Poziomu (sekcja 5.1). Bez limitu kwotowego.
| Bonus | Punkty | Warunek |
|---|---|---|
| Pierwszy zweryfikowany Kwalifikujący się zakup | 350 | jednorazowo, przy pierwszym zweryfikowanym potwierdzeniu zakupu |
Bonus przyznawany jest niezależnie od rewards-back i doliczany do Punktów z zakupów.
| Zadanie | Punkty | Limit |
|---|---|---|
| Codzienne logowanie | 20 | 30 / miesiąc |
| Bonus za serię 7 dni | 150 | 4 / miesiąc |
| Zgłoszenie zweryfikowanej wypłaty (payout) | 2 500 | 1 / miesiąc |
Łączna liczba Punktów możliwych do zdobycia z tytułu codziennego logowania i bonusów za serię wynosi maksymalnie 1 500 Punktów w miesiącu kalendarzowym. Punkty za zgłoszenie zweryfikowanej wypłaty nie są objęte tym limitem.
| Bonus | Punkty | Warunek |
|---|---|---|
| Rejestracja | 2 000 | konto zweryfikowane mailem |
| Uzupełnienie profilu | 1 500 | pełny profil |
| Pakiet obserwacji w serwisach społecznościowych | 1 000 | łącznie za wszystkie serwisy, nie za każdy osobno |
| Weryfikacja linku w bio na X | 1 000 | weryfikacja |
| Recenzja Partnera | 2 000 | maksymalnie 2 recenzje, po jednej na Partnera, moderowana |
| Urodziny | 1 000 | data w profilu, 1 / rok |
Łączna liczba Punktów możliwych do zdobycia z tytułu bonusów jednorazowych wymienionych w tej tabeli, z wyłączeniem recenzji i bonusu urodzinowego, nie przekracza 10 000 Punktów w całym okresie uczestnictwa. Wprowadzenie nowego bonusu jednorazowego nie zwiększa tego limitu.
| Awans na Poziom | Punkty |
|---|---|
| Runner | 2 500 |
| Trader | 7 500 |
| Senior | 15 000 |
| Partner | 37 500 |
| Principal | 75 000 |
| Rola | Punkty |
|---|---|
| Polecający | 7 500 |
| Polecony | 2 500 |
Bonusy przyznawane po pierwszym Kwalifikującym się zakupie osoby poleconej. Limit 5 zaliczonych poleceń na kwartał kalendarzowy; nadwyżka rozliczana w kolejnym kwartale.